The Byzantine Office for the Translation of Saint Nicholas to Bari (AD 1087)
Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
Bidraget indeholder en historisk indledning, transskription af dele af musikken og engelske oversættelser af teksterne til det byzantinske officium, der blev komponeret til ære for overførslen af Skt. Nikolajs relikvier fra Myra (i det nuv. Tyrkiet) til Bari i Syditalien. Tekst og musik tolkes i relation til forholdet mellem den latinsksprogede romerske og den græsksprogede byzantinske kirke i området, de politiske forhold i Syditalien i perioden omkring normannernes erobringer, og opkomsten af Bari som pan-europæisk pilgrimsmål.
Bidragets oversatte titel | Det byzantinske officium til skt. Nikolajs translation til Bari i 1087 |
---|---|
Originalsprog | Engelsk |
Titel | Musicological Studies : Studies in Medieval Chant and Liturgy in Honour of David Hiley |
Redaktører | Terence Bailey, László Dobszay |
Vol/bind | 87 |
Udgivelsessted | Ottawa, Cananda |
Forlag | The Institute of Medaeval Music |
Publikationsdato | 2007 |
Udgave | 1 |
Sider | 425-442 |
ISBN (Trykt) | 978-1-896926-89-6 |
Status | Udgivet - 2007 |
- Det Humanistiske Fakultet - byzantinsk musik, middelalderstudier, pilgrimsfærd, liturgi
Forskningsområder
ID: 2905320